Thank you so very much. I am impressed that you took apart your
DS to see for yourself. It is so kind of you to help out strangers
like myself and ask nothing in return.
I had originally tried to slide the cable under somehow but that was
before I discovered the clip lifted up. I will try that again now.
As far as any additional disassembly - I hope that doesn't have to
happen.

This whole adventure has my nerves on edge as I am technically
challenged.
Thanks again for your time.